ja
  • vi
  • en
  • ko
  • ja
  • zh

ランドン織布縫製工業団地・Aurora IP下水処理場建設に着工

0306 - 2019

2019年05月31日午前、ランドンインフラ投資開発株式会社はナムディン省、ギアフン郡のランドン織布縫製工業団地・Aurora IP の排水処理場建設の着工式が行われた。この排水処理場の処理能力は11万m3/日夜である。

本式典にナムディン省党委常務・人民委員会副委員長の Ngo Gia Tu 氏(ゴー・ザー・トゥ)、ナムディン省各工業団地管理委員会委員長の Tran Minh Hoan 氏(チャン・ミン・ホアン)、計画投資局と建設局や天然資源環境局の代表者、そして地方の各省庁、国内外のパートナー、ランドンインフラ投資開発株式会社の役員及び従業幹部が出席した。

ランドン織布縫製工業団地の排水処理場建設着工式の光景

ランドン織布縫製工業団地の排水処理場建設着工式の光景

当工業団地の総面積2000ヘクタール以上でその建設は3フェーズに分ける計画となり、第1フェーズで519.6ヘクタールの面積が建設されるので、ランドン織布縫製工業団地・Aurora IPが一歩ずつ完成されている。グリーン・清潔・持続可能な方向で開発され、交通システム、電力システム、給水システム、排水処理システム、通信、ロジスティクス、人材力から生活環境及び魅力的な政策メカニズムを有する「一つの施設において9つの便宜性が揃う」Aurora IPがベトナムへの投資を検討している投資家の一番のいい投資先になるよう努力し続けている。

式典で、ランドンインフラ投資開発株式会社・Nguyen Van Tuan(グエン・ヴァン・トアン)取締役副会長常務理事は「一つの施設9つの便宜性」で構造される工業団地の最後のピースである排水処理場の建設を着工することで Aurora IP は早期に完成され2次投資家である皆様を楽しみに待っていると述べた。

 取締役副会長常務理事 | Aurora IP

式典で挨拶するランドンインフラ投資開発株式会社・Nguyen Van Tuan(グエン・ヴァン・トアン)取締役副会長常務理事

ランドン織布縫製工業団地・Aurora IP の排水処理場は処理能力11万m3/日夜で数モジュールに分けて建設される。最初の建設モジュールの面積は3.6ヘクタールで処理能力は5000m3/日夜で建設され、投資総額は1160憶ベトナムドンである。このモジュールの建設許可書はナムディン省各工業団地管理委員会による発行された。

完成された時、この処理場は全工業団地の下水処理ニーズに対応でき、二次投資家の排水処理から高度下水処理、処理済み水がベトナム基準QCVN 40:2011/BTNMTのレベルA基準を満たしたことを確保しているかどうか観測の実施等の多様なニーズを受けることができる。

チャン・ミン

チャン・ミン・ホアン ナムディン省各工業団地管理委員長がランドンインフラ投資開発株式会社チャン・クオク・ベト取締役社長に排水処理場建設許可書を与える

ゴー・ザー・トゥ ナムディン省党委常務

ゴー・ザー・トゥ ナムディン省党委常務・人民委員会副委員長のランドン織布縫製工業団地の排水処理場着工式へのお祝いの挨拶

染色の下水の処理が特徴であるため、ランドン織布縫製工業団地・Aurora IPの排水処理場は下水処理機能、事故管理システム、生物学的インジケータ及び下水追加処理機能から設計され、各工事項目は近代的で、各処理システムは柔軟に運営できるように整備される。

ランドン織布縫製工業団地・Aurora IP

ランドン織布縫製工業団地・Aurora IP 排水処理場着工におけるご来賓及び投資主の代表者による鍬入れの儀式

ランドン織布縫製工業団地・Aurora IP の排水処理場の技術を適用することにより、各下水処理拠点から事故が発生した時にシステムとして対策の主動的な実施を許可し、海に排出する前に生物学的インジケーターも使って飼育魚による魚が処理した水で死なないことを検証し、また水質を改善し、汚染物質を最低限にし、処理後の水流れの品質を確保し、海の環境に対する濃度の変化が発生しない等工場と周辺の生態景観を作り出すことができる。

同時に式典において、ゴー・ザー・トゥ ナムディン省党委常務・人民委員会副委員長は投資主の努力を表彰した。また、工業団地を建設する時の核管理機関、業者の積極的な協力について高く評価した。副委員長は工業団地プロジェクトの各工程が計画の通りに展開するために政策及び手続に関する各関連省庁からの最大限の支援を提案した。

工業団地の排水処理場着工はランドン織布縫製工業団地・Aurora IPのインフラ整備、投資誘致に遊戯であり大きな役割を果たしている。ベトナムのトップアパレル工業センターの優位性を確定するだけではなくナムディン省ホームタウンの経済社会発展に積極的に貢献することになった。

Hai Dinh

関連情報

http://www.auroraip.vn/
http://www.auroraip.vn/catalog/view/theme/